Rechercher dans ce blog

mardi 2 novembre 2010

Un journaliste Libanais, Ziyad Noujeim: Notre culture Orientale, Libanaise est basée sur le Mensonge et le Déni

Voici des extraits d'une interview avec le journaliste libanais Ziyad Noujeim, qui a été diffusé sur OTV le 14 Octobre 2010.
Ziyad Noujeim: Beaucoup de gens emploient l'autosuggestion et refusent de reconnaître la réalité de la vie, parce que notre culture  orientale, arabe,  libanaise - appelez ça comme vous voulez - est basée sur le déni. Par exemple, nous refusons de dire «Israël», nous disons "Palestine Occupée"  Voyez comme nous sommes intelligents. - Si nous disons« Palestine Occupée », la Palestine sera restituée aux Palestiniens, et aucun  réfugié ne s'installera au Liban.
Nous refusons d'admettre qu'il ya un problème entre le christianisme et l'islam, nous affirmons: «Ils vivent dans la fraternité», mais tous les dix ans, ils se battent les uns les autres, laissant derrière eux 25.000 morts, en plus de ceux qui sont enterrés dans des fosses communes ,dont personne ne sait qui les a enterrés et où.
Nous refusons d'admettre qu'il ya un problème entre les hommes et les femmes. Nous disons que tout va bien avec la famille libanaise, mais pas un seul homme n'est avec sa propre femme. Vous ne pouvez pas dire quel homme  est le mari de quelle  femme.
Toute notre culture orientale libanaise est basée sur deux choses et deux seulement - sur le mensonge, la tromperie et le déni. Nous rejetons le fait que nous ne sommes pas égaux. Le problème vient toujours d'Israël. Nous, les Arabes ne sommes pas sectaires. Nous sommes des libéraux. Nous croyons à la passation pacifique des rênes du pouvoir.
Interviewer: Nous rejetons la responsabilité sur les autres.
Ziyad Noujeim: Tout est la faute d'Israël. Si un jour, l'Iran, les Etats-Unis, le Liban, le Hezbollah, ou je ne sais pas qui, éliminait Israël, que ferions-nous? Qui aurons nous à maudire?



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire